Riri’s fascination with Atsuko has blossomed into true friendship! With idyllic visits to the candy shop and the summer festival, it seems like nothing could go wrong—but even the closest of friends can have misunderstandings. Can Riri and Atsuko overcome their differences and return to their sunny relationship...or are things about to change forever?