On the night he rescued her, Sasaski began to learn the truth behind Tayama's lies. He resolves to wait until Tayama is ready to close the distance between them, but she still needs to sort out the new feelings she's having. As the supermarket cashier becomes aware of the changes in her own behavior, she remembers something important that was nearly lost to her...